Un altro maestro del cinema, Robert Altman, per l’ennesima prova da maestra. Nel sotto-sopra che avrebbe poi ispirato Downton Abbey (lo sceneggiatore è lo stesso: Julian Fellowes, altro maestro), Helen fa parte della servitù. Ma mette a segno un’altra performance a dir poco regale, vibrante e trattenuta, in netto contrasto con la verve della collega Maggie Smith, in una “prova generale” della futura Lady Violet. Entrambe le dame del cinema british furono candidate all’Oscar come non protagoniste, ma vinse Jennifer Connelly per A Beautiful Mind: incredibile ma vero.